Τι κρύβεται πίσω από τον μύθο του Χρυσόμαλλου Δέρατος; Τι γνωρίζουμε για τη ζωή, τα έθιμα, την τέχνη και τη λατρεία του τόπου από τον οποίο καταγόταν η Μήδεια; Ο καλαίσθητος και άψογα τεκμηριωμένος κατάλογος της ομότιτλης έκθεσης που φιλοξενήθηκε στο Μουσείο Μπενάκη (21 Ιανουαρίου-6 Απριλίου 2009), μετάφραση του αγγλικού Wine, Worship, and Sacrifice: The Golden Graves of Ancient Vani, παρασύρει τον αναγνώστη σε ένα συναρπαστικό ταξίδι σ' έναν τόπο που μνημειώθηκε στο σύνορο του μύθου και της ιστορίας.
Μετάφραση: Μαρία Σαρρή