Η έκδοση αποτελεί τον συνοδευτικό κατάλογο της ομότιτλης έκθεσης που πραγματοποιήθηκε στο Ορθόδοξο Κέντρο του Οικουμενικού Πατριαρχείου στη Γενεύη (Φεβρουάριος-Ιούλιος 2011). Τα κείμενα της έκδοσης αναφέρονται στην Ανταλλαγή των πληθυσμών του 1923 και τα εκκλησιαστικά κειμήλια που μετέφεραν οι πρόσφυγες στην Ελλάδα από την Ανατολική Θράκη, την Καππαδοκία, τον Πόντο, καθώς και άλλες περιοχές που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν.
Κείμενα: Άγγελος Δεληβορριάς, Renée Hirschon, Ιωάννα Πετροπούλου, Άννα Μπαλλιάν
Μετάφραση: Valerie Nunn, Henri Tonnet, Catherine Roussey