Η ποιητική διαμόρφωση του Διονυσίου Σολωμού (1815-1833)

Για πρώτη φορά στα ελληνικά η θεμελιώδης εργασία του γάλλου μελετητή του Σολωμού (α΄ γαλλική έκδοση: «Ερμής», 1977), η οποία διεύρυνε τους ορίζοντες των γνώσεων και εμπλούτισε τους προβληματισμούς των μελετητών του Σολωμού. Ο Louis Coutelle μελετά εδώ συστηματικά τον πνευματικό χώρο μέσα στον οποίον άρχισε να διαμορφώνει το ποιητικό του credo ο Σολωμός, παρακολουθώντας τις επιδράσεις που δέχτηκε και ανιχνεύοντας τις πολλαπλές πηγές της ποίησής του, από τις πρώτες του προσπάθειες μέχρι την εποχή της μεγάλης σύνθεσης του «Κρητικού». Μια συμβολή, πρωτοποριακή για την εποχή της, πάντα χρήσιμη για την κατανόηση του ποιητή, αλλά και πάντα ένα μάθημα ερευνητικής τόλμης και διανοητικής ευρυχωρίας.

Μετάφραση: Σωκράτης Καψάσκης

Εκδοτική Φροντίδα: Δημήτρης Αρβανιτάκης